مسابقة شوبان للبيانو للأطفال والشباب في مصر 2021

.(تدعو سفارة جمهورية بولندا بالقاهرة ومؤسسة ران التعليمية شباب عازفي البيانو للمشاركة في مسابقة شوبان للبيانو للأطفال والشباب في مصر 2021 (المشار إليها لاحقًا بالمسابقة

ستقام المسابقه من ١٤ الي ١٦ نوفمبر ٢٠٢١ في القاهرة

شروط المسابقة

.المسابقة مفتوحة للشباب العازفين من مختلف الجنسيات، المقيمين دومًا أو حاليا في مصر

.المسابقة عامة

.ستقام المسابقة في دورة واحدة

.يجب أن تُعزف أعمال المسابقة من الذاكرة، ويسمح بالإعادة خلال الوقت المحدد للمشترك

.من حق لجنة التحكيم إيقاف عزف المشترك قبل أو بعد انتهاء الوقت المحدد له

.يلتزم الفائزون بالمشاركة في الحفل الختامي للمسابقة

اذا لم يتحسن الوضع بالنسبه لوباء كورونا سنضطر ان نقوم بتنفيذ المسابقه اونلاين ۔ سنقوم بابلاغ المتقدمين للمسابقه في اقرب وقت ممكن۔

الفئات العمرية

(الفئة (أ): المشاركون حتى سن 12 سنة (المدارس الابتدائية

(الفئة (ب): المشاركون من سن 12-15 سنة (المدارس الإعدادية

(الفئة (ج): المشاركون من سن 16-19 سنة (المدارس الثانوية

.لا يسمح لطلاب التعليم العالي بالمشاركة في المسابقة

 

برنامج الفئة (أ) ثلاث قطع

:فريدريك شوبان: اختر عملا واحدا من القطع التالية

Polonaises: G minor op. posth., B-flat major op. posth., A-flat major op. posth.,

Waltzes: E major op. posth., E minor op. posth., A-flat major op. posth.,

Contredanse g flat major, 3 Ecossaises op. 72

 .واحدة "Mazurka" اختر مازوركا

 :فريدريك شوبان: اختر عملا واحدا من القطع التالية

Nocturnes: C-sharp minor op. posth., C minor op. posth., E minor op. 72 No. 1, E-flat major op. 9 No. 2,

Cantabile B-flat major,

Preludes op. 28 No. 4, No. 6.

.عمل واحد من تأليف ملحن مصري

 

.يلتزم المشاركون بتقديم نسختين من النوتة الموسيقية للملحن المصري إلى لجنة التحكيم طوال مدة الأداء

 

برنامج الفئة (ب) أربع قطع

   :فريدريك شوبان: اختر عملا واحدا من القطع التالية

Polonaises: C-sharp minor op. 26 No. 1, D minor op. 71 No. 1, B-flat major op. 71 No. 2, G-sharp minor op. posth., B-flat minor op. posth.,

Waltzes: A minor op. 34 No. 2, A-flat major op. 64 No. 1, C-sharp minor op. 64 No. 2, D-flat major op. 69 No. 1, B minor op. 69 No. 2, G-flat major op. 70 No. 1, F minor op. 70 No. 2.

   :فريدريك شوبان: اختر عملا واحدا من القطع التالية

Nocturnes: B-flat minor op. 9 No. 1, E-flat major op. 9 No. 2, F major op. 15 No. 1, F-sharp major op. 15 No. 2, B major op. 32 No. 1, A-flat major op. 32 No. 2, G minor op. 37 No. 1, F minor op. 55 No. 1, E minor op. 72 No. 1.

  .واحدة لشوبان "Mazurka" اختر مازوركا

.عمل واحد من تأليف ملحن مصري

.يلتزم المشاركون بتقديم نسختين من النوتة الموسيقية للملحن المصري إلى لجنة التحكيم طوال مدة الأداء

 

برنامج الفئة (ج) أربع قطع

   :فريدريك شوبان: اختر عملا واحدا من القطع التالية

Etudes op. 10 or op. 25 (except 10/3, 10/6, 25/7).

:فريدريك شوبان: اختر عملا واحدا من القطع التالية

4 Ballades,

4 Scherzi,

Fantaisie op. 49,

Barcarolle op. 60,

Polonaises (except Polonaises of category A or B).

   :فريدريك شوبان: اختر عملا واحدا من القطع التالية

Waltzes op. 18, 34, 42, 64,

  .شوبان "Mazurka" أو اثنين من مازوركا

.عمل واحد من تأليف ملحن مصري

.يلتزم المشاركون بتقديم نسختين من النوتة الموسيقية للملحن المصري إلى لجنة التحكيم طوال مدة الأداء

مدة عزف البرنامج

الفئة (أ): حتى 15 دقيقة

الفئة (ب): حتى 20 دقيقة

الفئة (ج): حتى 30 دقيقة

شروط التسجيل

 

.من يرغب في الاشتراك من المتقدمين يمكنه ان يحصل علي استمارة التسجيل اونلاين من خلال هذا الرابط https://www.chopin-competition-in-cairo.org/registration/

وذلك حتى 

:يجب أن يشمل التسجيل على التالي

،استمارة التسجيل مستوفاه كل المعلومات المطلوبة

،(صورة شخصية بجودة عالية صالحة للطبع (الوجه فقط

 ،(صورة مسح ضوئي للبطاقة الشخصية أو جواز السفر (الصفحة المحتوية على الصورة الشخصية

 .صورة شهادة الميلاد

لجنة التحكيم

Prof.Mariola Cieniawa-Puchala, Poland

Maestro Ahmed El Saedi, Egypt

Prof. Helgeheide Schmidt, Germany

 

التقييم

.يتم تقييم عروض المشاركين وفقا لنظام النقاط (0-25) نقطة

.سيتم الإعلان عن النتيجة في نهاية كل فئة

.قرارات لجنة التحكيم نهائية ولا يمكن الاعتراض عليها

الجوائز

.ستقدم لكل فئه جائزة اولي، ثانيه وثالثه

.سيحصل كل فائز علي الجائزة الاولي علي رحله لاهم معالم عاش فيها فريدريك شوبان في بولندا

.الحاصلين علي الجائزتين الثانيه والثالثه سيحصلون علي جوائز قيمه اخري

.كل الحاصلين علي جوائز سيمنح لهم فرصه زيارة فصل البرفسور ماريولا سينيافا- بوخا

المكان

 .ستقام المسابقة بالمدرسة الألمانية الموسيقية التابعة لمؤسسة ران التعليمية بالقاهرة

 

.سيقام حفل توزيع الجوائز والحفل الموسيقي الختامي بدار الأوبرا بالقاهرة - المسرح الصغير

بالتعاون مع